第二次党代会以来，外国语学院始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的教育方针，坚持立德树人根本任务，以提高人才培养质量为中心，牢固树立“夯实基础教学为立院之本、发展专业学科为强院之路”的办学指导思想，以培养基础宽厚、素质全面、实践能力强的服务区域经济社会发展的外语类人才为导向，实行“宽口径、应用型、复合型”培养模式，优化培养方案，深化教育教学改革。学院2018年新增“商务英语”和“汉语国际教育”两个本科专业，2019年完成甘肃省英语专业综合评价工作，“外国语言学和应用语言学”获批校级重点建设学科，英语专业成功获批甘肃省一流本科专业，2013年开始全日制教育硕士学科教学（英语）专业学位研究生培养。

学科竞赛显身手

学院秉持以赛促教、以赛促学的总体思路，学生在“外研社国才杯”全国英语演讲、阅读和写作比赛、甘肃省高校学生跨文化能力大赛等专业类届次性比赛中屡获佳绩，其中获全国决赛三等奖3项，获甘肃赛区比赛特等奖2项、一等奖7项，二等奖15项、三等奖21项。在西北教师教育联盟第一届本科生教学技能大赛中获得三等奖1项，在2023年第四届甘肃省师范生教学技能大赛中荣获省级一等奖1项，获批大学生创新创业项目7项，其中国家级1项、省级1项。2018年参加首届“外教社•词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛，学院获甘肃赛区“优秀组织奖”。2023年学院荣获“外研社国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛甘肃赛区“优秀组织奖”。1名学生在第三届全国高校升旗手比赛中获“十佳优秀升旗手奖”、1名学生获得教育部全国学生资助管理中心征文比赛二等奖、1名学生获2018年“创青春”浙大双创杯大学生创业大赛铜奖（国家级）、4名学生获“甘肃省优秀共青团员”、1名学生获得“第二届甘肃校园戏剧表演二等奖”、7名学生在省级高校大学生主题演讲比赛和体育比赛中获奖。学院先后有86人考入上海外国语大学、西安外国语大学、山东大学、香港中文大学、美国约翰霍布金斯大学、英国利兹大学、澳大利亚墨尔本大学等国内外知名大学攻读硕士学位。

2018至2023年间，学院共招收硕士研究生127人，1名教育硕士获得国家奖学金、1篇硕士学位论文被评为校级优秀硕士论文、1名研究生荣获2022年“田家炳杯”全日制教育硕士专业学位研究生学科教学（英语）专业教学技能大赛全国决赛三等奖、2名研究生晋级2023年“田家炳杯”全日制教育硕士专业学位研究生学科教学（英语）专业教学技能大赛全国决赛、1名硕士参加“西北地区第六届研究生英语演讲邀请赛暨陕西省第十二届研究生英语演讲比赛”获优秀奖。学生在“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论公开赛西北赛区比赛、全国口译大赛（英语）西北赛区复赛等专业竞赛中，荣获省级特等奖1项、一等奖3项、二等奖3项、三等奖12项、最佳辩手奖2项。多名研究生赴西安参加了丝路之秋名师大讲堂活动，观摩了陕甘晋初中英语名师示范课。硕士研究生就业率达到100%，3名教育硕士成功考取国内外知名大学继续攻读博士学位。

科学研究提动能

近5年来，学院教师在各类学术期刊发表论文168篇，其中SSCI期刊论文13篇、CSSCI论文4篇。出版著作17部，其中专著9部、译著8部。获批各类项目65项，其中国家社科基金项目3项、省部级项目7项，共获各类奖励82项，其中地厅级及以上奖励63项。

学院积极开展学术交流活动，先后邀请南京大学朱刚教授、西南大学李力教授、南京农业大学王银泉教授、广东外语外贸大学罗选民教授、上海外国语大学李维屏教授、上海外国语大学周敏教授、山东大学吴均教授、西安交通大学桑仲刚教授、西北师范大学武和平教授、河北师范大学李正栓教授、西安外国语大学张生庭教授、湖南师范大学廖光蓉、兰州理工大学任育新教授、西安邮电大学袁小陆教授、南京邮电大学李峻教授等30余名专家学者来校交流讲学。在“学术活动月”期间，组织安排学院教授、博士面向全体师生举办学术讲座19场。先后选派硕士研究生导师30余人次参加各级各类培训学习，多名导师受邀在其他高校开展学术讲座。学院教师在国内外各类学术会议上交流论文19篇。学院成功举办全国第六届中国认知诗学高层论坛，来自全国70多所高等院校的120余名学者应邀参加论坛；成功举办第十二届全国口译大赛（英语）西北区复赛。2018年7月，与学校合作交流处联合邀请国外大学生和学术团体来校访问并作学术交流。

队伍建设显实力

学院现有专兼职教师65人，其中教授8人，副教授12人，讲师43人。教师中5人获得博士学位，在读博士11人，新引进博士9人。聘请2名国内知名专家作为兼职教授，选派10名教师赴华东师范大学、北京师范大学、陕西师范大学等知名高校进修访学。教师中参加上海外语教育出版社和外语教学与研究出版社组织的各类培训达160余人次，获甘肃省高校青年教师成才奖1人、校级“三育人”先进个人13人、1名导师荣获全国第五届教育硕士优秀教师称号、2名教师入选省级学会副会长和常务理事或理事、3名教师入选“国家社科基金同行专家评审人”，这些都有力推动了学术平台建设，扩大了学院影响力。

学院教师积极参加省级专业教学比赛，获“外教社杯”全国高校外语教学大赛甘肃赛区一等奖1项、二等奖5项，三等奖1项、荣获全国决赛三等奖1项。获“亿学杯商务英语技能大赛”西北五省赛区三等奖1项，甘肃省高校教学成果奖省级二等奖2项、厅级奖励2项、校级教学成果奖9项。获批教育部高教司产学合作协同育人项目3项、地厅级及以上教研教改课题30项、校级教研项目24项。获校级青年教师教学技能大赛一等奖2项、三等奖1项、教学优秀奖4项、“精彩一课”2项、微课教学比赛最佳设计奖1项。3位教师的大学英语课程思政案例被学校选编为优秀课程思政案例。

对外交流促发展

2019年以来，学院派英语专业学生赴天水市一中、天水市逸夫实验中学、天水市田家炳中学、天水市公园小学等基地进行专业实习，学院在秦州区伏羲路逸夫小学、秦州区太京镇刘家庄小学、甘谷县职业中等专业学校、礼县盐官镇乔川九年制学校、天水市麦积区甘泉中心学校等天水地区9所学校以及新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州奇台县碧流河镇中心学校、奇台县大泉塔塔尔族乡中心学校、奇台县第六小学、奇台县第六小学等4所学校开展教育实习实践活动，并与这些学校签署合作协议。定期邀请基地学校高职称教师就基础教育英语教学改革为学院师生作报告，同时依托“国培”项目，学院教师为基地学校开展“送教下乡”活动，帮助基地学校教师提升教学水平和教研能力。

学院积极加强与相关教育集团和单位的合作，努力打造“实习-就业”一体化，创新学生培养模式，开展校企联合培养。与福建亿学教育科技集团有限公司、中语智汇科技（厦门）有限公司、浙江澎渤海电子商务有限公司、深圳大唐明升教育集团等建立商务英语专业实习基地。学院联合基地教师共同申报教育部产学合作协同育人项目和甘肃省“十四五”教育科学规划项目等研究项目。同时，学院与北京外国语大学中国外语测试中心、福州译国译民集团有限公司、南京云在商鹊信息科技有限公司、西安迪佳悟信息技术有限公司等企业签订合作办学协议，组织学生参加寒暑假公益培训营活动600余人次，为拓宽学生学术视野发挥了积极作用。在校际合作框架协议下，积极开展与北京外国语大学南方研究院、兰州大学外国语学院和陕西师范大学外国语学院联合培养本科生工作，先后遴选23名学生开展校际交流学习。

社会服务出成效

学院已建成大学英语智能测评中心，实现了全校大学英语无纸化在线考试；建成商务英语跨境电商实训平台、“智慧云商务英语多功能综合实训室”；“智能翻译实训室”项目已列入学校2023年专项资金项目库立项建设名单。

依托外国语学院英语教育研究中心，学院承担着教育部、财政部2018年中小学教师培训“国培计划”项目甘肃省8个县区285名（其中省级项目185人，市级项目100人）中小学英语教师培训工作；完成“国培计划（2021）”甘肃省省级农村骨干教师能力提升培训项目（小学英语）、“国培计划（2022）”甘南项目英语学科培训；送教下乡到陇南、定西、庆阳、天水等地乡镇中小学，参与中小学教师达1600余人；承担省教育厅“互联网+”师范院校支教服务项目对文县中小学英语学科的支教帮扶工作；先后选派300余名英语专业学生赴新疆、临夏、甘南、定西、天水等地顶岗支教。

依托外国语学院语言服务与培训中心，学院提供相关语言口笔语翻译业务，目前主要涉外驾照的翻译、为境外旅游团队提供多种形式的语言服务。学院英语专业学生积极参加天水市第四届、第五届李广杯国际射箭锦标赛语言志愿者服务、完成第30届中国天水伏羲文化旅游节期间部分国外客商的语言服务工作。学院教师圆满完成天水古城西关片区综合保护与利用项目的汉英、汉日、汉韩等标识牌翻译任务，翻译成果被采纳使用。承担外籍专家来校作学术报告同传翻译工作以及建校60周年校庆学术活动的翻译工作。

依托外国语学院甘肃地域文化翻译中心，获批国家社科基金项目《甘青宁少数民族非物质文化遗产语料库建设研究》《丝绸之路甘肃段石窟寺叙事文献英译研究》、教育部人文社科项目《麦积山佛教石窟语料库建设研究》、甘肃省社科规划项目《甘肃乡土文学的文化记忆——以雪漠小说作品为例》《天水方言研究的外向传播研究》《融媒体时代麦积山石窟文化遗产价值传播研究》以及《天水石窟文化遗产译介传播对策研究》《麦积山石窟文化品牌建设研究》《天水伏羲文化传播路径研究》《基于语料库的葛浩文甘肃乡土文学英译研究》《“华夏文明传承创新区”背景下天水市旅游场域语言景观建设》《“构建中国话语体系”视域下伏羲文化的创新解读及国际传播》等一批地厅级科研项目，有力推动了甘肃地域文化特别是陇右文化的翻译与国际化传播研究工作。研究中心已完成专著和译著12部、项目33项、发表论文35篇。

审核：杨江锋

责编：周绪境

陈玉珍

编辑：黄亚珠

编审：罗文研